Účel

Na této stránce se můžete dozvědět informace o účelech a poskytovatelích, kteří zpracovávají osobní údaje na našem webu.

Účel
Významný
Nezbytné soubory cookie jsou nezbytné pro poskytování základních technických funkcí, jako jsou nákupní procesy, uživatelské účty nebo zobrazení určitého obsahu. Zajišťují také bezproblémový chod webu. Umožňují vám také spravovat váš souhlas nebo odmítnutí určitých souborů cookie, takže se můžete sami rozhodnout, která data jsou uložena na vašem zařízení. Z tohoto důvodu není deaktivace těchto cookies možná.
Poskytovatel
?

Tyto soubory cookie jsou nezbytné a pomáhají fungování webových stránek.

Společnost, která zpracovává data

BUR Werbeagentur GmbH
Gabelsbergerstraße 4
09456 Annaberg-Buchholz
Deutschland

> Zásady ochrany osobních údajů

Kategorie zpracovávaných údajů
Časové razítko, IP, jazyk, navštívené webové stránky

Účel zpracování dat
•   Základní (oprávněný zájem (není možné se odhlásit) (GDPR 6.1.f))

Cookies, které jsou nastaveny ve vašem prohlížeči
Název souboru cookieDoba expiraceTyp
CFID sezení Funkční
CFTOKEN sezení Funkční
CO_BUR sezení Funkční
X
Účel
Statistika

Pokud souhlasíte s používáním statistických cookies, uložíme malé textové soubory uvedené na vašem zařízení. Údaje, které poskytnete, budou použity pro statistická vyhodnocení.

Poskytovatel
?

Soubory cookie Google Analytics pomáhají webům a aplikacím porozumět tomu, jak uživatelé interagují s jejich službami. Google Analytics například používá určité soubory cookie ke shromažďování údajů jménem společností, které používají službu Google Analytics, a k poskytování statistik používání webových stránek, které neidentifikují jednotlivé uživatele.

Společnost, která zpracovává data

Google Ireland Ltd
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
IE
> Zásady ochrany osobních údajů

Kategorie zpracovávaných údajů
IP adresa (anonymizovaná), typ a verze prohlížeče, operační systém, typ zařízení, jazyková nastavení, zobrazení stránek, délka pobytu, rolování, chování při kliknutí

Účel zpracování dat
•    Marketing (souhlas (GDPR 6.1.a)) 

Přenos dat mimo EU
Tento poskytovatel může přenášet, uchovávat nebo zpracovávat vaše osobní údaje mimo EHP/EU. Tyto země nemusí mít stejnou úroveň ochrany údajů a vymáhání vašich práv může být omezené nebo nemožné.

Cookies, které jsou nastaveny ve vašem prohlížeči
Název souboru cookieDoba expiraceTyp
_ga 2 roky Statistiky
_ga_FJRNM1GZZS 2 roky Statistiky
X

Fichtelberg

Podpora

Kurort Oberwiesenthal


DE | CZ | ENG

Ein Projektmanager kommt Oberwiesenthal höchst gelegen

Kurort Oberwiesenthal bereitet sich auf zwei historische Großereignisse vor. Im September 2026 wird die höchstgelegene Stadt Deutschlands zum Gastgeber für die deutsche und europäische Wanderszene. Im Mittelpunkt steht der traditionsreiche 123. Deutsche Wandertag (DWT), der tausende Gäste in die UNESCO-Welterberegion Erzgebirge/Krušnohoří locken wird. Dazu soll das ganze Jahr 2027 in der Stadt am Fichtelberg 500 Jahre Stadtgründung gefeiert werden.

Die Ausrichtung dieser beiden Großevents ist von enormer strategischer Bedeutung für den Kurort Oberwiesenthal, die gesamte Destination Erzgebirge und insbesondere für die UNESCO-Welterbe-Region.

Für diese zwei Jahre ist eine Menge vorzubereiten. Da die Vorbereitungszeit für die Stadtverwaltung als Mitveranstalter sehr anspruchsvoll ist, ist eine einmalige Projektmanagementstelle zur synergetischen Planung und Umsetzung der zwei Großereignisse notwendig.

Durch das Vorhaben wird die Installation eines Projektmanagements zur synergetischen Planung und Umsetzung der Grossereignisse der Stadt Kurort Oberwiesenthal als „Wanderhauptstadt“ und „500 Jahre Stadtgründungsjubiläum“ bestehend aus einer Vollzeitstelle vom 01.07.2026 bis 31.05.2028 zuzüglich indirekten Kosten als Pauschalsatz in Höhe von 40% der direkten Personalkosten gefördert.

Mit der Restkostenpauschale werden u. a. folgende Vorhabenbestandteile realisiert bzw. finanziert: Druck Imagebroschüre Deutscher Wandertag, Crashkurs Wanderführer, Wimpelbänder, Giveaways, Erstellung und Druck von Chroniken zum Stadtjubiläum, Tafeln Stadtjubiläum, Großflächenwerbung und Onlinemarketing.

Ziele des Vorhabens

Ziel ist es, durch eine strukturierte Unterstützung der Projektleitung die touristischen Potenziale nachhaltig zu erschließen.

Die Projektassistenz trägt entscheidend dazu bei, Oberwiesenthal als moderne, traditionsbewusste Wander- und Kurstadt im ländlichen Raum zu profilieren. Durch die Entlastung der strategischen Ebene stellt sie sicher, dass die Synergieeffekte zwischen den Veranstaltungen nicht nur theoretisch geplant, sondern praktisch umgesetzt werden – für eine lebendige Region und eine nachhaltige Wertschöpfung im Erzgebirge.

Das Vorhaben im Rahmen der LEADER-Entwicklungsstrategie Westerzgebirge wird aus dem ELER (Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums) mit der Zuwendung in Höhe von 91.534,94 € finanziell unterstützt.

 

Der Durchführungszeitraum ist vom 05.05.2026 bis 31.07.2028 geplant.

Finanzierung

Förderfähige Ausgaben:                                            130.764,20 €

Höhe der Zuwendung (70%):                                       91.534,94 €

Eigenanteil der Stadt Oberwiesenthal:                 39.229,26 €


Beschaffung eines Löschgruppenfahrzeuges (LF 10) für die Ortsteilwehr Hammerunterwiesenthal

Dank einer bewilligten Förderung aus Haushaltsmitteln des Sächsischen Landtages in Höhe von 201.000 Euro konnte die Stadt für die Ortsteilwehr Hammerunterwiesenthal ein neues Löschgruppenfahrzeug LF 10 anschaffen und dadurch die Brandschutztechnik deutlich modernisieren. Mit einem Eigenanteil der Stadt in Höhe von beachtlichen rund 246.00,00 Euro für das Fahrzeug und die ebenfalls beschaffte Tragkraftspritze als notwendige Ausstattung konnte eine der ersten größeren Investitionen in den Brandschutz nun endlich angeschlossen werden.

Das bisherige Fahrzeug der Ortsteilwehr wurde im Jahre 1996 noch durch die Gemeinde Hammerunterwiesenthal angeschafft und war seitdem das einzige Einsatzfahrzeug der Ortsteilwehr. Das Löschgruppenfahrzeug diente in seinen 30 unfallfreien Jahren den Kameraden als „Allrounder“ für Brandeinsatz und Technische Hilfe. Somit war auch der gleichwertige Ersatz durch ein neues Löschgruppenfahrzeug fester Bestandteil des 2023 überarbeiteten Brandschutzbedarfsplanes.

 

Nach Erhalt des Förderbescheides im Frühjahr 2023 erfolgte die Ausschreibung des LF 10 und die Vergabe des Auftrages im Oktober 2023 an die Firma Magirus in Ulm. Danach begannen die ersten Abstimmungen sowie die Arbeit an dem Konstruktionsplan für das Löschgruppenfahrzeug. Die Rohbauabnahme konnte dann nach langer Wartezeit Ende Januar 2026 erfolgen und am 22. Mai 2026 hat die Ortsteilwehr Hammerunterwiesenthal ihr neues Fahrzeug in das heimische Depot überführt. Seit 2. Juni 2026 sind nun alle Einweisungen und technischen Einrichtungen abgeschlossen und das Fahrzeug konnte seinen Dienst aufnehmen.

Unter zahlreicher Teilnahme von Vertretern der umliegenden Freiwilligen Feuerwehren, des Kreisbrandmeisters, Vertretern des Stadt- und Ortschaftsrates sowie weiteren geladenen Gästen erfolgte am 12. Juni 2026 die feierliche Indienststellung des neuen Fahrzeuges auf dem Sportplatz in Hammerunterwiesenthal. Im Anschluss konnte auch eine breite Öffentlichkeit das neue Fahrzeug genauer unter die Lupe nehmen und bei Live-Musik und Verpflegung durch den HSH gemeinsam mit den Kameraden ihren Neuzugang feiern.

Wir wünschen den Kameraden der Ortsteilwehr allzeit unfallfreie Fahrt und stets eine unversehrte Rückkehr ins Gerätehaus. Gut Wehr!


Přeshraniční konference k využití celního prostoru

Hlavní cíl projektu


Cílem je efektivní využití celního prostoru pro širokou motorizovanou a nemotorizovanou veřejnost a orgány zabývající se ochranou státní hranice. Výstupem konference bude řízená koordinace a zlepšení spolupráce všech aktérů a konkrétní návrhy na společné ujednocení vedení silniční a pěší dopravy přes tento hraniční přechod včetně dopravy v klidu v místě, jako podklad pro koordinované vypracování kompletní projektové dopravní dokumentace na české a německé straně státní hranice.


Žadatel: Město Boží Dar
Projektový partner: Stadt Kurort Oberwiesenthal
Celkové náklady projektu: 3 132,00 Euro

Správce fondu: EUREGIO EGRENSIS Arbeitsgemeinschaft Sachsen
www.euregioegrensis.de
 

Více informací o programu najdete na našich webových stránkách: Interreg Sachsen - Tschechien 2021-2027


Trocha historie, současnosti a budoucnosti mezi Klínovcem a Fichtelbergem

Dotační období: 21.11.2024 - 04.12.2025

Žadatel: Stadt Kurort Oberwiesenthal

Region/okres: Erzgebirgskreis

Dotační program: Fond malých projektů/ Interreg Sachsen-Tschechien 2021-2027

Rozpočet: Celkový rozpočet ve výši 3.816,00 €, z toho bylo podpořeno 3.052,80 €.

 

Výsledkem projektu jsou dvě setkání, jejichž hlavním tématem byla územní spolupráce příhraničních měst v rámci přeshraničního programu Interreg Česko –Sasko 2021–2027.

Na těchto setkáních vznikly iniciativy pro nové přeshraniční projekty a nová projektová partnerství podle individuálních potřeb obcí a tématu projektu. Přidanou hodnotou je příležitost pro vznik nových projektů v oblasti udržitelného cestovního ruchu, kulturního a přírodního dědictví, ochrany životního prostředí nebo rozvoje udržitelného lesního hospodářství. Účastníci si vyměnili zkušenosti z období čerpání finančních prostředků a společně diskutovali o problémech, které se vyskytují při realizaci přeshraničních projektů. Kromě toho byly také projednány aktuální naléhavé problémy obcí týkající se jejich fungování nebo legislativy v obou zemích. Byly diskutovány nové vývojové trendy v programu a zodpovězeny otázky zástupců Řídícího a Národního orgánu. Výsledkem je výměna informací a zkušeností s přeshraničními projekty a ukázky fungování důležitých turistických lokalit obou kooperačních partnerů. Po skončení projektu bude vzájemná spolupráce pokračovat. V současné době partneři společně realizují další přeshraniční projekt a samozřejmě plánují další projekt, který přispěje k rozvoji regionu.


Neubeschilderung Wanderwegenetz Kurort Oberwiesenthal

Förderung eines Vorhabens nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Regionalentwicklung zur Umsetzung von LEADER-Entwicklungsstrategien ab 2023 (Förderrichtline LEADER – FRL LEADER/2023) vom 12.07.2023

Neubeschilderung Wanderwegenetz - „HIER geht´s lang - Neue Beschilderung trotz harter Witterung“

Gegenstand und Ziel des Vorhabens ist die Planung der Neubeschilderung im Wanderwegenetz der Stadt Kurort Oberwiesenthal an 110 Standorten. Die Leistungen beziehen sich auf die Vorplanung und Feinplanung der Wegweisung, der Dokumentation und der Erstellung von Druckdaten.

Der Durchführungszeitraum ist vom 25.08.2025 bis 31.01.2026 geplant.

Finanzierung    

Förderfähige Ausgaben:       25.000,00 €


Umbau Türelemente Haupteingangsbereich „Wiesenthaler K3“ in barrierefreien Zugang

Förderung eines Vorhabens nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt zur investiven Förderung von Einrichtungen, Diensten und Angeboten für Menschen mit Behinderung (FRL Investitionen Teilhabe) vom 13.12.2022. Investitionsprogramm Barrierefreies Bauen 2025 'Lieblingsplätze für alle'.

Gegenstand und Ziel des Vorhabens ist der Umbau der Türelemente am Haupteingangsbereich „Wiesenthaler K3“ mit Gästeinformation, Museum und Bibliothek in einen barrierefreien Zugang sowie der Errichtung einer Vordachkostruktion.

Der Durchführungszeitraum ist vom 07.07.2025 bis 30.09.2025 geplant.

Finanzierung    

Förderfähige Ausgaben:                               24.944,36 €

Zuwendungsbetrag (70%):                           24.944,36 €

Eigenanteil der Stadt Oberwiesenthal:                 00,00 €

 


Oberwiesenthaler Pyramide - lebendig soll ihr buntes Holz wieder strahlen

Förderung eines Vorhabens nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Regionalentwicklung zur Umsetzung von LEADER-Entwicklungsstrategien (LES) ab 2023 (Förderrichtlinie LEADER – FRL LEADER/2023 vom 12.07.2023)

Sanierung der historischen Pyramide auf dem Marktplatz in Kurort Oberwiesenthal

Gegenstand und Ziel des Vorhabens ist die Sanierung der historischen Pyramide auf dem Marktplatz im Kurort Oberwiesenthal. Sie wird nach Abbau in alle Einzelteile zerlegt. Defekte Teile, welche noch wirtschaftlich sanierbar sind, werden aufgearbeitet. Neuanfertigen erfolgen für den Holzbau und die Figuren. Außerdem erfolgt die Aufarbeitung der Antriebsgeräte, der Elektrik incl. Beleuchtung und Steuerung. Um die Pyramide soll ein Barrierefreier Rundweg entstehen.

Der Durchführungszeitraum ist vom 01.10.2024 bis 31.10.2025 geplant.

Finanzierung    

Förderfähige Ausgaben:                               101.890,00 €

Zuwendungsbetrag (70%):                          71.323,00 €

Eigenanteil der Stadt Oberwiesenthal:    30.567,00 €

Spende:                                                              34.071,55 €

Das Vorhaben wird aus dem ELER (Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums) mit der Zuwendung in Höhe von 71.323,00 € finanziell unterstützt.

Geschichte und Restaurierung der Ortspyramide

Die historische Ortspyramide wurde 1974/1975 unter Leitung der Kurverwaltung Kurort Oberwiesenthal sowie unter Mitwirkung des Grafikers Siegfried Gärtner von den Schnitzern des Schnitzvereins Ehrenfriedersdorf gefertigt.

Am ersten Advent 1975 drehte sich das für die damalige Zeit sehr besondere erzgebirgische Kunstwerk das erste Mal.

Seit nunmehr fast 50 Jahren pflegen, sanieren, reparieren und unterhalten mittlerweile schon Generationen dieses Erzgebirgische Kleinod im Ehrenamt.

Doch der Zahn der Zeit, die damaligen nicht optimalen Werkstoffe und die in Oberwiesenthal herrschenden widrigen Witterungsumstände haben der Pyramide derart zugesetzt, dass fast alle Bauteile trotz intensiver Pflege ersetzt werden mussten. Extreme nicht reparable Fäulniserscheinungen an allen Figuren stellten eine Gefahr durch Herunterstürzen dar. Die Längsholme waren durch Notreparaturen gestützt und hatten Standsicherheitsmängel. Für den Antrieb und das Getriebe, welche in DDR Zeiten als Unikate gefertigt wurden, waren keinerlei Ersatzteile mehr verfügbar. Im Zusammenspiel aller defekten bzw. notreparierten Anlagen-bestandteile und den Gefahren während des Betriebes war der Erhalt der Pyramide nur durch eine Generalsanierung gewährleistet.

Die Pyramide wurde in alle Einzelteile zerlegt. Defekte Teile, die noch wirtschaftlich sanierbar waren, wurden aufgearbeitet. Der gesamte Holzbau und die Figuren wurden neugefertigt. Die neuen Figuren wurden entsprechend der Gestaltung der Vorhandenen detailgetreu hergestellt. Für das Tragwerk der Pyramide wurde ein Grundrahmen aus feuerverzinktem Stahl und das Grundgerüst aus Holz inkl. Anbauteilen zur Befestigung der Figuren neu angefertigt. Die Standwelle wurde ebenfalls aufgearbeitet. Die Welle und Flügel wurden neu angefertigt und mit Farbe gestaltet. Auch das Außenpodest inkl. Abdeckung und Farbbehandlung ist neu gefertigt worden. Ebenso musste die Elektrik inkl. Beleuchtung und Steuerung erneuert werden. Das Getriebe und Antrieb wurden aufarbeitet und Getriebeteile nachgebaut.

Die große historische Ortspyramide soll sich nun in den kommenden Jahren, als Symbol für die Advents- und Weihnachtszeit im Erzgebirge, auch für nächsten Generationen auf dem Marktplatz in Kurort Oberwiesenthal drehen. Durch die Generalsanierung der Pyramide bleibt ein prägender Bestandteil der Advents- und Weihnachtstradition unseres Kurortes erhalten . Durch die neuen Technologien, Materialien und Schutzanstriche soll sie zukünftig den Witterungsumständen in der höchstgelegen Stad Deutschlands trotzen.

Pünktlich zum 1. Advent 2025 konnte die Pyramide in neuem Glanz erstrahlen und von vielen begeisterten Besuchern des Weihnachtsmarktes gemeinsam 'angebschoben' werden. Über die Generalsanierung der Pyramide wurde durch den MItteldeutschen Rundfunk ein 30-minütiger Film gedreht, welcher in der Mediathek abrufbar ist.


Od 1875 za sebe, do budoucna společně

Přeshraniční projekt měst Kurort Oberwiesenthal a Kovářská

Projektem „Od 1875 za sebe, do budoucna společně“ bude pořízena inovativní speciální technika, zintenzivněna spolupráce a výměna zkušeností a zlepšena komunikace mezi oběma hasičskými sbory skrze společná cvičení a práci s dorostem v oblasti přeshraniční požární ochrany.

Aby byla zvýšena akceschopnost a výkonnost, a to i v těžko dostupném terénu, bude pro jednotky hasičů Kovářská a Oberwiesenthal pořízena moderní speciální technika a bude vytvořena úzká spolupráce. Tato spolupráce bude tvořena prostřednictvím společných cvičení, výměny zkušeností, vzájemnou podporou při mimořádných událostech a v nebezpečných situacích, jakož i opatření zaměřených na práci s dorostem, například formou cílené práce s veřejností na akcích.

Sbor dobrovolných hasičů Kovářská a hasičský sbor městské části Oberwiesenthal mají za cíl vytvořit jeden společný odřad pro boj s lesními požáry. Tento odřad bude tvořen velkokapacitní cisternou CAS 40/9000/540/S3LP a dopravním automobilem DA L2T, které budou umístěny v Kovářské.

Hasičský sbor v Oberwiesenthalu bude poskytovat stálou podporu v podobě vozidla Utility Terrain Vehicle (UTV) s vyměnitelným vysokotlakým hasicím zařízením a inovativním vybavením pro hašení požárů lesních porostů a vegetace.

Tím vznikne akceschopný hasičský odřad, který zajistí flexibilní a mobilní zásahovou pohotovost v regionu na hřebeni Krušných hor.

 

Dne 20. března 2025 schválil Monitorovací výbor Programu přeshraniční spolupráce Interreg Česko-Sasko pro tento projekt celkové náklady projektu ve výši 936.662,00 EUR. Výdaje části projektu města Kurort Oberwiesenthal činí 145.266,00 EUR. Z této částky obdrží město 80 % dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRE) ve výši 116.212,80 EUR a tak městu Oberwiesenthal zbývá uhradit vlastní podíl ve výši 29.053,20 EUR.

Více informací, obrázků a aktuálních akcí najdete na:

https://www.sn-cz2027.eu/cz/projekty/priorita-2-zmeny-klimatu-a-udrzitelnost/100739936_in-der-zukunft-gemeinsam


Ein Marktplatz für alle(s)

Förderung eines Vorhabens nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Regionalentwicklung zur Umsetzung von LEADER-Entwicklungsstrategien (LES) ab 2023

Generationengerechte Gestaltung der Gemeinde einschl. Ver- und Entsorgung – Studien und Konzepte, sonstige nicht investive Maßnahmen

Gegenstand und Ziel des Vorhabens ist die Erstellung einer Studie mit Varianten- und Machbarkeitsuntersuchungen als Grundlage für die zukünftige generationsgerechte Neugestaltung des Marktplatzes in Kurort Oberwiesenthal für Bürger und Touristen. Diese langfristige Konzeption/Handlungsleitfaden für den Marktplatz soll ein Rahmen für die Sanierung und Umgestaltung unter Berücksichtigung verschiedener Nutzungsszenarien einschließlich der jahreszeitlichen Anforderungen werden. Die Konzeption soll u.a. eine neue Lösung der Verkehrsführung im Marktplatzbereich und Maßnahmen zur optischen und funktionalen Aufwertung des Marktplatzes finden.

Der Durchführungszeitraum ist vom 01.09.2024 bis 31.12.2025 geplant.

Finanzierung    

Förderfähige Ausgaben:                               35.700,00 €

Zuwendungsbetrag (70%):                          24.990,00 €

Eigenanteil der Stadt Oberwiesenthal:   10.710,00 €

Das Vorhaben wird aus dem ELER (Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums) mit der Zuwendung in Höhe von 24.990,00 € finanziell unterstützt.


Errichtung des Niedrigseilgarten in Kurort Oberwiesenthal

Förderrichtlinie zur Stärkung eines nachhaltigen Ganzjahrestourismus

Bewilligungsdatum/ ZwB vom  07.05.2024 durch die Sächsische Aufbaubank – Förderbank (SAB)

Bewilligungszeitraum:                 18.08.2023 – 30.06.2025

Die Stadtverwaltung Kurort Oberwiesenthal beabsichtigt die Planung und Umsetzung eines Walderlebnispfades mit Hilfe von Niedrigseilgartenelementen in einem städtischen Waldgrundstück. Das Erleben der Natur im direkten Kontakt mit dem Baumbestand steht im Mittelpunkt. Durch die verschiedenen Baumplattformen und die Einbindung weiterer Bäume für den Niedrigseilgarten wird eine Spiel- und Lernwelt den Gegebenheiten im Wald angepasst.

Die Elemente sollen für Menschen mit Sehbehinderung unter Begleitung genauso erlebbar sein, wie für Menschen mit anderen Einschränkungen. Durch die Planung im direkten Baumbestand lässt sich allerdings keine Barrierefreiheit herstellen.

Der Niedrigseilgarten kann auch als außerschulischer Lernort für erlebnispädagogische Trainings genutzt werden.

Der Niedrigseilgarten wird für Einheimische sowie Gäste gleichermaßen öffentlich und kostenfrei zugänglich sein. Das Vorhaben wird Kurort Oberwiesenthal ganzjährig erlebbar machen und damit die Unabhängigkeit von schneereichen Wintern schaffen.

Finanzierung                                                                    Betrag in €

Zuwendungsfähige Ausgaben                                       130.250,33

Max. Höhe der Zuwendung (71,27 %)                             92.835,34

Eigenmittel (25 %)                                                            63.202,35

Gesamtausgaben                                                           156.037,69


Errichtung einer Pumptrack in Kurort Oberwiesenthal

Förderrichtlinie zur Stärkung eines nachhaltigen Ganzjahrestourismus

Bewilligungsdatum/ ZwB vom  23.04.2024 durch die Sächsische Aufbaubank – Förderbank (SAB)

Bewilligungszeitraum:                 10.08.2023 – 30.06.2025

In Kurort Oberwiesenthal wird ein standortfester Pumptrack, d.h. eine künstlich angelegte Mountainbike-Strecke, entstehen. Hauptzielgruppe sind Kinder ab 2 Jahre bis hin zu Teenager mit Fahrrad, Mountainbike, BMX, Skateboard, Scooter/Roller, Laufrad, Inline Skates oder Rollstuhl.

Die Pumptrack wird ein sehr attraktives saisonübergreifendes touristisches Angebot für Familien und Gäste sein. Es schafft eine attraktive Begegnungs- und Bewegungsstätte, fördert damit das soziale Miteinander. Die Anlage ermöglicht den Gästen und Einheimischen eine ganzjährige Nutzung und ist somit auch ein alternatives Freizeitangebot in einer schneearmen Wintersaison.

 

Finanzierung                                                                    Betrag in €

Zuwendungsfähige Ausgaben                                         366.750,00

Zuschuss (75 %)                                                                275.062,50

Eigenmittel (25 %)                                                             161.370,00

Gesamtausgaben                                                            436.432,50


Turistika v Krušnohoří v srdci Evropy - EURORANDO 2026

Monitorovací výbor programu Interreg Česko-Sasko 2021-2027 schválil na svém zasedání dne 6. června 2024 projektovou žádost 9 kooperačních partnerů na organizaci a realizaci evropského turistického setkání „EURORANDO 2026“ o celkovém objemu 1,08 mil. €.

Z toho činí výdaje části projektu města Kurort Oberwiesenthal  72.400,00 €. Z této částky obdrží město 80 % dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRE) ve výši 57.920,00 € a tak městu Oberwiesenthal zbývá uhradit vlastní podíl ve výši 14.480,00 €.

EURORANDO je evropské turistické setkání, které se koná každých 5 let. Poslední setkání se konala v roce 2021 v Sibiu (Rumunsko) a v roce 2016 ve Skåne (Švédsko).

Po zrušení mnoha akcí v důsledku koronaviru se těšíme na další EURORANDO u nás v Krušných horách, kde očekáváme až 5000 přenocujících návštěvníků a 1000 denních hostů. Spolupracující partneři (Destinační agentura Krušnohoří z.s., Tourismusverband Erzgebirge e.V., Klub českých turistů - oblast Ústecký kraj, města Jáchymov, Boží Dar, Loučná pod Klínovcem, Johanngeorgenstadt, Kurort Oberwiesenthal a obec Breitenbrunn) se ujímají různých úkolů, přičemž zúčastněné obce vytvářejí především kulturní nabídky. Kromě vytvoření tří přeshraničních turistických tras a zlepšení sítě turistických stezek uspořádá město Kurort Oberwiesenthal společně s městem Boží Dar také závěrečnou akci a tři koncerty v průběhu týdne akcí.

Více informací, obrázků a aktuálních akcí najdete na::

https://www.sn-cz2027.eu/cz/projekty/priorita-3-vzdelavani-celozivotni-vzdelavani-kultura-a-cestovni-ruch/100716897_eurorando-2026

Webové stránky projektu:          https://www.eurorando2026.eu

Promo-Video:                  Videowettbewerb/Soutěž 2025: Projekt Eurorando


Errichtung des Parkplatzes "Speichersee" und eines Parkleitsystemes

Förderprogramm: Gemeinschaftaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GRW-Infra)

Kurort Oberwiesenthal als Deutschlands höchstgelegene Stadt und staatlich anerkannter Luftkurort gehört zu den bedeutendsten Tourismusorten in Sachsen.

Um den damit verbundenen Ansprüchen und Verpflichtungen gerecht werden zu können, ist es dringend erforderlich, eine leistungsfähige und moderne Verkehrsinfrastruktur zu schaffen.

Mit dem grundhaften Ausbau des Parkplatzes „Speichersee“ auf einer Fläche von ca. 11.500 m² und der Installation einer Grundbeleuchtung kann den Urlaubern und Tagesgästen ein großflächiger, verkehrssicherer und skigebietsnaher Parkplatz zur Verfügung gestellt werden. Zur Regelung der Parkplatzzufahrt wurde eine elektrisch gesteuerte Polleranlage eingebaut.

Im Projekt enthalten war auch ein Parkleitsystem zur frühzeitigen, zielgerichteten Lenkung der Besucher zum Parkplatz. Dieses wurde in Form von elektronischen Anzeigetafeln an 4 Standorten installiert und ermöglicht neben der Verkehrsleitung auch die Darstellung von Information über stattfindende touristische Veranstaltungen und Sportevents.

Die Kosten für den grundhaften Ausbau des Parkplatzes, inkl. Parkplatzbeleuchtung belaufen sich auf ca. 840.000 EUR und für das Parkleitsystem, inkl. Polleranlage auf ca. 250.000 EUR.


Ježíšek a Smrčík dětem bez hranic

Přeshraniční projekt měst Boží Dar a Kurort Oberwiesenthal

V rámci tohoto projektu budou přes hranice propojeny stávající turistické stezky, které nesou své názvy podle postaviček Ježíška a Smrčíka, čímž bude vytvořena společná dobrodružná trasa určená především pro rodiny s dětmi. Na Ježíškově stezce na české straně budou tímto projektem obnoveny přístřešky do nepohody a  instalovány tabule s kvízy pro děti.

Oberwiesenthálská Smrčíkova stezka bude upravena a prodloužena o nový delší okruh. Na stezku budou pořízeny akční prvky, mobiliář k posezení a trasa bude doplněna o tzv. louku dobrodružství. Na každé z těchto stezek, které na sebe navážou, budou turisty a rodiny s dětmi doprovázet postavičky Smrčíka a Ježíška.

Dne 29. června 2023 schválil Monitorovací výbor Programu přeshraniční spolupráce Interreg Česko-Sasko pro tento projekt celkové dotační prostředky ve výši 671.450 EUR. Výdaje části projektu města Kurort Oberwiesenthal činí 618.350 EUR.

Z této částky obdrží město 80 % dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRE) ve výši 494.680 EUR a tak městu Oberwiesenthal zbývá uhradit vlastní podíl ve výši 123.670 EUR.

Více informací, fotografií z realizace projektu a aktuálních akcí najdete na:

Ježíšek a Smrčík dětem bez hranic | Interreg Česko - Sasko 2021-2027


Kmen jako puzzle

Kmen jako puzzle

Houpací síť

Houpací síť

Stavění mostů mezi sousedy

Přeshraniční projekt měst Kurort Oberwiesenthal a Loučná pod Klínovcem s obcí Sehmatal

V rámci projektu 'Stavění mostů mezi sousedy' chtějí tyto tři komuny společně vylepšit turistické nabídky v okolí Fichtelbergu a vytvořit místa a příležitosti pro přeshraniční setkávání ve smyslu evropské myšlenky. Název projektu je inspirován zejména opatřením kompletní obnovy hraničního mostku mezi Oberwiesenthalem a Loučnou, které bude realizovat město Kurort Oberwiesenthal. Na obou stranách tohoto mostu bude zmodernizováno venkovní prostranství, např. pomocí digitální tabule a infopointů, hracích prvků a tzv. inteligentními lavičkami. Město Loučná pod Klínovcem plánuje vytvořit místo setkávání s pódiem pro společné kulturní akce, například koncerty.

Dále bude v rámci projektu zásadně zmodernizována stávající zážitková stezka podél zvonkové železnice, která vede z Cranzahlu u Sehmatalu přes Kretscham-Rothensehmu do Oberwiesenthalu. Za tímto účelem budou vytvořena zážitková místa, poslechová stanoviště a místa k posezení a hraní.

Dne 29. června 2023 schválil Monitorovací výbor Programu přeshraniční spolupráce Interreg Česko-Sasko pro tento projekt celkové dotační prostředky ve výši 1.248.669 EUR. Výdaje části projektu města Kurort Oberwiesenthal činí 866.243 EUR. Z této částky obdrží město 80 % dotaci z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRE) ve výši 692.994 EUR a tak městu Oberwiesenthal zbývá uhradit vlastní podíl ve výši 173.249 EUR.

Více informací, fotografií z realizace projektu a aktuálních akcí najdete na:

https://www.sn-cz2027.eu/cz/projekty/priorita-3-vzdelavani-celozivotni-vzdelavani-kultura-a-cestovni-ruch/100686679_mosty-mezi-sousedy


Förderprojekt Postkutscheruniformen - „Der Postkutscher im neuen Glanz“

Förderung zur Herstellung neuer Postkutscheruniformen, Kauf eines Posthorns und Erstellung von Werbematerial genehmigt

Die historische Oberwiesenthaler Postkutsche wurde in den letzten Jahren unter Förderung der LEADER-Aktionsgruppe Westerzgebirge grundhaft saniert. Seit Pfingsten 2023 steht die vierspännige Kutsche mit neun Sitzplätzen wieder regelmäßig für touristische Fahrten zur Verfügung. Traditionell beginnt die Fahrt an der Post-Distanzsäule am Marktplatz in Kurort Oberwiesenthal. Vor und während der Fahrt mit der historischen Postkutsche lauschen Gäste den Trompetenklängen des Postillions.

Die zwei Fuhrleute in ihrer traditionellen blauen Uniform geben den vier Rossen ein Zeichen und der gelbe Wagen setzt sich in Bewegung. Nach jahrelanger Nutzung sind nun auch die alten Uniformen der Kutscher und das Posthorn stark verschlissen und nicht mehr repräsentativ.

Deshalb soll ein neues Posthorn gekauft und drei neue passende Uniformen nach altem Vorbild, aus hochwertigem Material, geschneidert werden. Für die Öffentlichkeitsarbeit werden im Zuge des Förderprojektes ein Flyer und eine Postkarte mit wissenswerten Daten zur historischen Postkutsche erstellt.

Zur Umsetzung der Maßnahme „Der Postkutscher im neuen Glanz“ der Stadt Kurort Oberwiesenthal, wurde am 27. April 2023 ein Antrag auf Zuwendung im Rahmen des Aufrufes 01-2023 zum Regionalbudget der LEADER-Aktionsgruppe Westerzgebirge für das Jahr 2023 in Höhe von 7.274,17 € bei dem Verein Zukunft Westerzgebirge e.V. in Aue-Bad Schlema gestellt. Das Kleinprojekt, mit einem Zuschuss von 80 Prozent des Nettobetrages, wurde am 25. Mai 2023 durch das regionale Entscheidungsgremium zur Förderung ausgewählt und ist bis 10. November 2023 durchzuführen. Der voraussichtliche Eigenanteil der Stadt Kurort Oberwiesenthal beträgt 1.455,00 € (20% der förderfähigen Ausgaben).


Förderung Instandsetzung historische Postkutsche und Faschingsbrunnen

Zur Aufwertung der touristischen Infrastruktur in Kurort Oberwiesenthal beantragten wir zwei Maßnahmen, die dem Gast einen deutlichen Mehrwert im Erleben unserer Stadt bringen werden.

Es soll zum Einen die alte historische Oberwiesenthaler Postkutsche, die schon vor Jahrhunderten zwischen Leipzig über Kurort Oberwiesenthal nach Karlsbad verkehrte, saniert werden. Mit der Eröffnung der Schmalspurbahn Cranzahl - Oberwiesenthal wurde die Postkutsche 1897 eingestellt. Nach 42-jähhriger Pause kehrte sie im Sommer 1939 nach Oberwiesenthal zurück. Die Eröffnungsfahrt fand am 15.08.1939 von Kurort Oberwiesenthal nach Johanngeorgenstadt statt. Der Oberwiesenthaler Spediteur Fritz Faßmann übernahm die Postfuhrleistungen für die Reichspost und stellte das Pferdegespann. Während des Krieges wurde die Postkutsche erneut eingestellt. Im Jahr 1955 wurde die Postkutsche wieder ausfindig gemacht und kehrte nach Oberwiesenthal zurück. Seitdem ist sie fester Bestandteil der touristischen Vermarktung und dient als besonderes Verkehrsmittel zur Sightseeing-Tour in Kurort Oberwiesenthal. Das Fuhrunternehmen Kaufmann führt für die Stadt wöchentlich wiederkehrende Postkutschen-Stadtrundfahrten durch. Diese erfreuen sich großer Beliebtheit, vor allem bei unseren zahlreichen Urlaubsgästen jeden Alters. Auch zu besonderen Anlässen, Veranstaltungen und Feierlichkeiten wird die Postkutsche zur Präsentation und zu kleineren Ausfahrten genutzt, z. B. beim alljährlichen Oberwiesenthaler Marktplatzfest. Im Jahr 2014 feierten wir u.a. das 75-jährige Postkutschenjubiläum mit einer Postkutschenfahrt nach Bozi Dar und einem Sonderpostamt mit Sonderstempel anlässlich des Jubiläums.

Leider ist der Zustand der Postkutsche in den letzten Jahren immer schlechter geworden und die Verkehrssicherheit ist nicht mehr gegeben, sodass wir im Herbst 2019 die touristischen Fahrten einstellen mussten. Es sind verschiedene Sanierungsarbeiten notwendig, u.a. müssen Lack, Polster und Radgummi erneuert, die Lichtanlage muss an die StVO und die FN Richtlinien angepasst werden. Vor allem die TÜV-relevanten Reparaturen, wie die Überprüfung der kompletten Bremsanlage sowie der Tausch verschlissener Komponenten dieser inkl. der Erneuerung der Bremsflüssigkeit müssen drigend diurchgeführt werden. Des Weiteren müssen die vier Geschirre englische Anspannung ersetzt werden, da diese verschlissen sind.

Die zweite Maßnahme bezieht sich auf den Oberwiesenthaler Faschingsbrunnen, der 2002 durch den Skifasching Oberwiesenthal e. V. errichtet und dann der Stadt geschenkt wurde. Der Brunnen wurde vom Bidhauer Volker Beier gestaltet und in der Kunstgießerei Lauchhammer in Bronze gegossen. Der Brunnen wurde seither mit einer mechanischen Pumpe betrieben, doch diese ist seit 2018 defekt und nicht mehr nutzbar. Der Faschingsbrunnen erfreut sich vor allem in den Sommermonaten einer großen tourisitischen Beliebtheit, denn mehrere Terrainkurwege gehen am Brunnen vorbei. Außerdem befindet sich der Brunnen im Ortszentrum, sodass dieser von Spaziergängern und Urlaubern gut frequentiert wird und oftmals als Fotomotiv dient. Die Kinder und Jugendlichen erfreuen sich natürlich auch an warmen Sommertagen, wenn sie eine kleine Abkühlung am Faschingsbrunnen genießen können. Der Faschingsbrunnen wurde einmal im Jahr, nämlich zum 'Brunnenfest', Veranstaltungsort für ein ganz besoonderes Fest. Es kamen dazu die ortsansässigen Vereine, Einwohner*innen und die vielen Urlaubsgäste zusammen und feierten um den Brunnen herum. Aufgrund der defekten Pumpe wurde das Fest eingestellt. Es wäre wünschenswert, die Veranstaltung wieder zu beleben, wenn der Faschingsbrunnen wieder funktionstüchtig ist. Es war immer ein Publikumsmagnet, vor allem auch für unsere Urlauber.  

Die Gesamtkosten des Projektes belaufen sich auf ca. 35.300 €. Es handelt sich hierbei um eine Förderung nach der Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Regionalentwicklung zur Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategien (Förderrichtlinie LEA-DER - RL LEADER/2014). Durch die Stadt werden Eigenmittel in Höhe von ca. 10.600 EUR aufgebracht.


Wasserversorgung Schanzenkomplex K 95 am BSP Skisprung Oberwiesenthal

Förderung des Baus von Sportstätten des Hochleistungssports

Ziel des Projektes war die Verbesserung der Wasserversorgung der Fichtelbergschanze (K 95) im Sommersprungbetrieb. Durch folgende Maßnahmen konnte eine kontinuierliche Bewässerung der Anlaufspur und des Aufsprunghanges ermöglicht werden:

  • Ertüchtigung und Nutzung der außer Betrieb befundenen Quellfassung oberhalb der Schutzhütte Eckbauer
  • Errichtung eines neuen Speicherbehälters mit einem Nenninhalt von 170 m³
  • Verlegung neuer Versorgungsleitungen und Anschluss an das vorhandene Bewässerungssystem
  • Entkopplung der Wasserversorgung der Fichtelbergschanze von den Kinder- und Jugendschanzen

Die Gesamtkosten für die „Wasserversorgung Schanzenkomplex K 95“ belaufen sich auf ca. 855.000 EUR.

Diese Maßnahme der Stadt Kurort Oberwiesenthal wurde in Form von Anteilsfinanzierungen aus Mitteln der Bundesrepublik Deutschland, des Freistaates Sachsen und des Erzgebirgskreises gefördert.

Durch die Stadt wurden Eigenmittel in Höhe von ca. 17.500 EUR aufgebracht.

Aufgrund zeitlicher Überschneidung mit den Investitionsmaßnahmen zur Vorbereitung der JWM 2020 und der Erweiterung des Projektumfanges erstreckte sich der Durchführungs­zeitraum der Gesamtmaßnahme über mehr als zwei Jahre bis Oktober 2021.


Erneuerung der Zechenstraße in Kurort Oberwiesenthal

Förderung des kommunalen Straßen- und Brückenbaus

Die vorher desolate Wohngebietsstraße wurde auf einer Länge von ca. 850 m durch Aufbringen eines neuen Asphaltoberbaus saniert. Die Borde auf Seiten der Wohnblöcke wurden durch neue Granitbordsteine ersetzt. Durch den Einbau von abgesenkten Bordsteinen im Bereich der Hauszugänge konnte die Barrierefreiheit im öffentlichen Verkehrsraum verbessert werden.

Die Straßenentwässerung wurde überprüft und repariert.

Auch die Leitplanke im Kurvenbereich der Zechenstraße entsprach nicht mehr den Anforderungen an die Sicherheit und wurde demzufolge ausgetauscht.

Des Weiteren erfolgte im Zuge der Baumaßnahme die Mitverlegung bzw. Erneuerung der Leitungen für die Gas-, Strom- und Trinkwasserversorgung im Auftrag der Versorgungsträger.

Die Gesamtkosten für den Straßenbau belaufen sich nach Abschluss aller Teilmaßnahmen auf ca. 275.000 EUR.

Gefördert wurde das Projekt der Stadt Kurort Oberwiesenthal in Form einer Anteilsfinanzierung durch den Freistaat Sachsen in Höhe von 126.000 EUR.

Zusätzlich wurde eine Summe von 56.000 EUR aus der Pauschale zur Stärkung des ländlichen Raumes für das Jahr 2020 für die Gesamtfinanzierung verwendet.

Die verbleibenden Mittel in Höhe von ca. 93.000 EUR wurden aus dem Haushalt unserer Stadt entnommen.

Der Durchführungszeitraum der Baumaßnahme erstreckte sich von Mai bis November 2020.


Teil des Investitionsprogrammes zur Vorbereitung der Junioren-Weltmeisterschaften Ski Nordisch 2020 unter Berücksichtigung einer nachhaltigen Sportstättennutzung

Mit der Ausrichtung der JWM 2020 und den damit verbundenen Investitionen wurde der Stadt Kurort Oberwiesenthal als Sportstätten- und Tourismusstandort eine einmalige Chance geboten, umfassende Synergie-Effekte zu erzielen, sich mittelfristig zu einem internationalen Trainings- und Wettkampfzentrum zu entwickeln und den Sächsischen Spitzenstandort zu sichern. Auch die Wirtschaft und der Tourismus vor Ort profitierten von diesem Sportereignis.

 

Folgende Baumaßnahmen konnten in diesem Rahmen umgesetzt werden:

- Instandsetzung Zufahrt/Aufstellbereich Anlaufturm Schanze K 95

- Instandsetzung Zufahrt Schanzengelände K 95, K 64, K 51

- Errichtung Fußgänger- und Rettungstunnel

- Instandsetzung Besucherzugang vom Stadtzentrum

- Erneuerung Zuschauerbereich (Naturtribüne)

- Sanierung Kampfrichterturm Schanze K 95

- Glasfaserverlegung zwischen Schanze und Landkreis-Parkplatz (Leerrohre)

- Ausbau zweier Wärmeräume im Anlaufturm der Schanze K 95

- Ergänzung Beschneiungstechnik im Schanzenareal

 

Durch die Verbesserung der Infrastruktur ist die Sportstätte für Sportler, Zuschauer und Funktionäre schneller, komfortabler und vor allem sicherer erreichbar. Dabei wurde der Errichtung des Fußgänger- und Rettungstunnels als ganzjährig sichere Zugangsmöglichkeit zum Schanzenkomplex höchste Priorität beigemessen.

Auch konnte die Aufenthaltsqualität im Schanzen- und Kampfrichterturm sowie im Zuschauerbereich erhöht werden.

Mit der Anschaffung zusätzlicher Beschneiungstechnik wurde eine Erhöhung der Schneesicherheit erreicht, was wiederum zu mehr Planungssicherheit für den Trainings- und Wettkampfbetrieb führt.

Der Großteil der Maßnahmen konnte in dem Zeitraum von Mai 2019 bis Januar 2020 umgesetzt werden.

Pünktlich zum Wintereinzug wurde der Fußgänger- und Rettungstunnel am 06.12.2019 im Beisein des Sächsischen Ministerpräsidenten Michael Kretschmer und des Landrates Erzgebirgskreis Frank Vogel feierlich eröffnet.

Die Kosten für die Schaffung der baulichen Voraussetzungen zur Durchführung der JWM 2020 belaufen sich auf insgesamt ca. 4.178.000 EUR und werden als Projektförderung in Form einer Festbetragsfinanzierung zu 100 % bezuschusst.

Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal wurden zusammen mit dem WSC Erzgebirge Oberwiesenthal e.V. Eigenmittel/-leistungen in Höhe von über 789.000 EUR erbracht.


Sanierung der Verbindungsstraße Veranstaltungsparkplatz – Schanzengelände in Kurort Oberwiesenthal

Förderung des kommunalen Straßen- und Brückenbaus

Bei dieser Baumaßnahme handelt es sich um eine begleitende und notwendige Maßnahme für die Vorbereitung der Juniorenweltmeisterschaften Ski Nordisch 2020.

Das Hauptaugenmerk für den Ausbau des Abschnittes der Vierenstraße lag auf der Verbreiterung von Verkehrsflächen für den nichtmotorisierten Verkehr. Fußgänger sollen komfortabel von den Parkplätzen an der Schwebebahn / am Speichersee zum Schanzengelände gelangen.
Entlang der Vierenstraße wurde der schmale Gehweg, welcher sich in einem desolaten Zustand befand, zu einem 4.50m breiten Gehweg, frei für Radfahrer, in Asphaltbauweise ausgebaut.

Der Gehweg zum Sparingberg wurde auf eine Breite von 2m erweitert, wobei die Umgestaltung des Verkehrsraumes innerhalb der vorhandenen Trasse stattfand.

Das Natursteinpflaster der Straße wurde durch einen geräuschärmeren Asphaltoberbau ersetzt.

Des Weiteren wurden im Zuge der Baumaßnahme Leitungen für die Gas-, Strom- und Trinkwasserversorgung mitverlegt und der vorhandene, nicht tief genug liegende Regenwasserkanal in der Straße erneuert.

Die zu Gunsten des nichtmotorisierten Verkehrs ausgelegte Gestaltung der Gesamtmaß­nahme trägt zur Beruhigung des Verkehrs bei und die Sicherheit der Fußgänger wurde verbessert.

Die Kosten für das Projekt betragen 285.000 EUR.

Der Durchführungszeitraum erstreckte sich von Mitte Juni bis Anfang November 2019.

Gefördert wird die Maßnahme der Stadt Kurort Oberwiesenthal in Form von Anteilsfinanzierungen.


Instandsetzung und Verbreiterung Schanzenauslauf Jugendschanzen

Wiederaufbauplan Hochwasser 2013

Durch die im Zuge des Hochwasserereignisses im Juni 2013 aufgetretenen Überschwem­mungen des Quellgebietes und Bachlaufes des Hüttenbaches wurde der Auslauf der Kinder- und Jugendschanzen sehr stark beschädigt.

Die Schadensbeseitigung wurde zwingend erforderlich, um die Durchführung des Trainings­betriebes auf den Schanzen langfristig gewährleisten zu können.

Da die Auslaufbreiten im Bestand nicht mehr den aktuell geltenden, zwingend anzuwendenden Regelwerken entsprachen, wurden Maßnahmen zur Verbreiterung des Schanzenauslaufs notwendig. Die Verbreiterung erfolgte mittels Herstellung einer Stützkonstruktion aus Bewehrter Erde.

Des Weiteren wurden der Unterbau, die Drainage der Auslauffläche sowie die seitlichen Banden erneuert. Aufgrund der guten Erfahrungen an der Schanze K 95 wurden auch hier Schutzbanden aus langlebigen Kunststoff-Platten eingesetzt und die Auslauffläche mit Kunstrasen belegt. Das Auslaufende wird durch ein mobiles Bandensystem abgegrenzt.

Entlang des parallel zum Auslauf verlaufenden Wanderweges wurde ein Füllstabgeländer als Absturzsicherung errichtet.

Mit der Baumaßnahme wurde die geschädigte Sportstätte nachhaltig wiederaufgebaut und die Mindestanforderungen für die Sicherheit der Sportler wieder erfüllt.

Die Kosten für das Projekt belaufen sich auf ca. 910.500 EUR und werden zu 100 % bezuschusst.

Diese Maßnahme der Stadt Kurort Oberwiesenthal wurde in Form von Anteilsfinanzierungen aus Mitteln der Bundesrepublik Deutschland und des Freistaates Sachsen – „Aufbauhilfefonds 2013“ - gefördert.

Der Ausführungszeitraum erstreckte sich von Juni 2018 bis September 2019.
   

 


Förderung von Sportstätten des Hochleistungssports – Innensanierung des Schanzenturms der Fichtelbergschanze K 95 am Bundesstützpunkt Skisprung in Oberwiesenthal und Herstellung der Sicherheitseinfriedung im Gefahrenbereich der Sprunganlage K 95

Die Fichtelbergschanze K 95 im Kurort Oberwiesenthal wird als Trainingsschanze des Bundesstützpunktes Skisprung Oberwiesenthal für den Hochleistungssport im Sommer- und Winterbetrieb genutzt.

Nach erfolgtem Neubau und Sanierungsmaßnahmen im Bereich Anlauf, Schanzentisch und Außenhülle der Schanzenanlage können nun mit den bereitgestellten Finanzmitteln die Sanierungsarbeiten im Anlaufturm fortgesetzt werden.

Nach der Demontage der inneren maroden Holzkonstruktion und der unbrauchbaren Elektroinstallation werden ebenfalls alle korrodierten Bleche der ehemaligen Einstiege und Treppenpodeste ausgebaut. Es erfolgen der Einbau von verzinkten Stahlblechen in den ausgebauten Bereichen sowie die teilweise Ergänzung der Stahlkonstruktion. Weiterhin werden Korrosionsschutzmaßnahmen an der Stahlkonstruktion durchgeführt.

Eine neue Holzverkleidung wird in begehbaren Bereichen angebracht und die Elektro-verteilung und Beleuchtung  für den Endzustand hergestellt.

Desweiteren ist die Sicherheit im Schanzenbereich, speziell auch bei Sprungbetrieb herzustellen. Momentan können Personen ungehindert jeden Punkt der Schanzenanlage erreichen, somit auch ungesicherte und gefährliche Anlagenteile, wie z.B. der Schanzenturm der K 95 oder die neugebaute Aufstiegshilfe. Oftmals musste auch schon der Sprungbetrieb unterbrochen werden, da Besucher den Bereich am Schanzentisch der K 95 querten. Außerdem gilt es, die neuen bzw. sanierten und mit neuer Technik ausgestatteten Anlagen  vor Beschädigungen und Zerstörungen von außen zu schützen. Zur Sicherung der Schanzenanlage wird ein Stabgitterzaun (Höhe ca. 1,8 m) einschließlich notwendiger Tore und Türen errichtet. In steilen Böschungsbereichen, in denen sich oberhalb Besucher aufhalten, die in den Auslaufbereich stürzen können, wird ein feuerverzinktes Rohrgeländer  entsprechend der DIN-Anforderungen eingebaut.

Die Gesamtkosten für die Innensanierung des Schanzenturms K 95 und die Sicherheitseinfriedung betragen 962.690,00 EUR.

Das Vorhaben wird gefördert in Form von Anteilsfinanzierungen.

Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal werden Eigenmittel in Höhe von 19.254,00 EUR aufgebracht.

Der Projektzeitraum erstreckt sich bis Oktober 2018.


Förderung des Baus von Sportstätten für den Spitzensport – Neubau der Aufstiegshilfe an der Fichtelbergschanze K95 am Bundesstützpunkt Skisprung Oberwiesenthal

Die Fichtelbergschanze K 95 und die Schanzen K 15 – K 64 im Kurort Oberwiesenthal werden als Trainingsschanzen des Bundesleistungszentrums im Sommer- und Winterbetrieb genutzt.

Die Beförderung der Springer der K 95 erfolgte mit einem Einer-Sessellift aus dem Baujahr 1963. Aufgrund des hohen Alters der Liftanlage wurden die TÜV-Anforderungen für den Betrieb der Anlage nicht mehr erfüllt und der Sessellift wurde im Jahr 2016 abgebrochen.

Der Neubau einer Aufstiegshilfe wurde somit erforderlich. Nach Prüfung der Angebote verschiedener Aufstiegssysteme wurde die Firma Graessner GmbH aus Österreich mit der Errichtung ihres Aufstiegssystems „Mountain Climber“ beauftragt.

Der „Mountain Climber“ ist ein universelles, schienengebundenes Selbstfahrsystem und kann bis zu 10 Personen samt Ski-Equipment transportieren. Die Fahrschiene ist aus feuerverzinktem Stahl gefertigt und auf einem Stützensystem mit einer mittleren Stützenhöhe von ca. 1,80 m befestigt.

Die Beförderungsplattform und das Fahrwerk werden von einem Grundgestell getragen. Die Bedienung der Anlage kann mit der eines Aufzugs verglichen werden.

Die Länge der Schiene beträgt ca. 367 m und der Fahrbetrieb wird in zwei Sektionen unterteilt. Es ist geplant, jede Sektion mit einer Fahreinheit zu bedienen. Dabei wird insgesamt ein Höhenunterschied von ca. 97 m überwunden. An vier Stationen kann der Ein- bzw. Ausstieg erfolgen.

Um einen sicheren Fahrbetrieb zu gewährleisten, wurde ein Schutzzaun entlang der Anlage errichtet.

Zeitliche Verzögerungen beim Bau der Aufstiegshilfe sind u.a. zurückzuführen

- auf das komplexe Anforderungsprofil der Anlage (Gelände, Haltepunkte, Schienengestaltung)

- auf einen Schienenschaden durch Schneebruch (Zerstörung der Stromschiene auf ca. 25 m Länge)

- auf technische Probleme (z.B. Bremsen der Climber, Sicherheitsüberwachung)

Die Fertigstellung mit Abnahme der Aufstiegshilfe erfolgte am 17.12.2020.

Die Gesamtkosten für die Errichtung der Aufstiegsanlage betragen 3.266.601,08 EUR.

Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal werden Eigenmittel in Höhe von 65.291,92 EUR aufgebracht.

Die Leistungsfähigkeit der Aufstiegshilfe 'Mountain Climber' wurde unter Wettkampfbedingungen bereits während der Junioren-Weltmeisterschaft Ski Nordisch 2020 aufgezeigt.


Ausbau einer Anbindung von Unternehmen des Gewerbestandorts (Altstandort) an der B 95 bei Bärenstein OT Niederschlag (Flurstück 1034/5) als innere Erschließung

Programm:  Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“

Die Erzgebirgische Fluss- und Schwerspatwerke GmbH (EFS GmbH) hat den Aufschluss der Lagerstätte Niederschlag und die Errichtung eines untertägigen Grubenbetriebes zur Gewinnung der bergfreien Bodenschätze Flussspat und Schwerspat vollzogen.

Der Transport der gewonnenen Rohstoffe sowie die geförderten Abraummengen erfordern eine LKW-taugliche An- und Abfahrt.

Um diese untertägigen Fahrwege an das öffentliche Verkehrswegenetz der Bundesstraße B 95 zwischen Bärenstein und Oberwiesenthal anzubinden, ist eine neue Zufahrtsstraße zu errichten.

Mit dem Rückbau der Industriebrache „Beyer-Galvanik“ und der dazu gehörenden Flächen werden die Voraussetzungen für die geplante Straßenanbindung geschaffen.

Die neu entstehenden Grundflächen werden teilweise von den zurzeit ansässigen Firmen zur Erweiterung des Firmenbereiches, EFS GmbH und Firma Grund GmbH & Co. KG Kunststoffverarbeitung genutzt.

Die geplante Anbindung an die Bundesstraße B 95 bei Bärenstein OT Niederschlag soll als Zufahrt zum jeweiligen Betriebsgelände der beiden anliegenden Unternehmen dienen und ist ausschließlich für den LKW-Wirtschaftsverkehr am Standort vorgesehen.

Vor Baubeginn der Zufahrtsstraße sind  jedoch der Grunderwerb der Flurstücke und der Abbruch der vorhandenen Gebäude durchzuführen.

Dieses Vorhaben wird aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe 'Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur' durch den Freistaat Sachsen gefördert.

Die Kosten für das Projekt belaufen sich auf 729.378 EUR.

Das Vorhaben wird gefördert in Form von einer Anteilsfinanzierung durch:

    - den Freistaat Sachsen mit 616.074 EUR

Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal werden Eigenmittel

in Höhe von 113.304 EUR aufgebracht.

Der Projektzeitraum erstreckt sich bis zum 31.10.2016.


Anlage eines Radwanderweges "Mühlenradweg" in Oberwiesenthal

Durch den Neubau des 'Mühlenradweges' wird der bereits bestehende Radwanderweg durch die Stadt erweitert. Radfahrer und Fußgänger haben zukünftig daher die Möglichkeit, entlang des Grenzbaches sowohl auf deutscher als auch auf tschechischer Seite die Erzgebirgslandschaft zu genießen.

Gefördert wird das Projekt durch den Europäischen Fond für regionale Entwicklung (EFRE), sowie durch das Ziel 3 / Cíl 3-Programm der Europäischen Union.

Die Gesamtkosten für das Projekt belaufen sich auf 85.432 EUR. Die Gesamtförderung beträgt 72.617 EUR. Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal wird ein Eigenanteil von 12.815 EUR beigetragen.

Die Fertigstellung des Radweges ist im Frühjahr 2013 geplant.


Sanierung der Großen Fichtelbergschanze K95 (Anlauf und Beleuchtung)

Der Anlauf der Fichtelbergschanze wird entsprechend der Anforderungen und unter Anwendung der Schanzenbaurichtlinie vollständig erneuert. Es wird ein neues Spursystem (Sommer- und Winterspur), einschließlich der hierzu erforderlichen baulichen Maßnahmen, errichtet. Das Spursystem selbst besteht aus Keramik und kann sowohl im Sommer, wie auch im Winter ohne Umbauten technisch einwandfrei genutzt werden (im Sommer bewässerte Keramik, im Winter Eisspur).

Im Abschnitt des Schanzentisches erfolgt der Einbau eines Messsystems zur Ermittlung der Absprungdaten bzw. der Möglichkeit der späteren Auswertung.

Es erfolgt der Neubau einer Flutlichtanlage bestehend aus 5 Lichtmasten. Die Anordnung der Masten erstreckt sich  vom Anlauf/Absprung, über den Skiflug- und Aufsprungbereich bis zum Auslauf. Die Masthöhe beträgt ca. 20 m und jeder Mast ist entsprechend der lichttechnischen Berechnung mit den erforderlichen Leuchten bestückt.

Die Gesamtkosten der Sanierungsmaßnahme betragen 1.786.000,00 EUR.

Das Vorhaben wird gefördert in Form von Anteilsfinanzierungen durch:

  • die Bundesrepublik Deutschland mit 535.800,00 EUR,

  • den Freistaat Sachsen mit 535.800,00 EUR und

  • den Erzgebirgskreis mit 671.497,00 EUR.


Durch die Stadt Kurort Oberwiesenthal werden Eigenmittel in Höhe von 42.903,00 EUR aufgebracht. Der Projektzeitraum erstreckt sich bis zum 31.12.2013.


Intensivierung der grenzüberschreitenden touristischen Zusammenarbeit zwischen der Stadt Ostrov und der Stadt Kurort Oberwiesenthal

In Umsetzung eines Projektes im Rahmen „Ziel 3/Cil 3'- Programms zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit 2007-2013 zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik wird in der Stadt Kurort Oberwiesenthal ein Gebäude saniert und erweitert, welches zukünftig als Museum, Bibliothek und Gästeinformation dienen soll.

Durch diese baulichen Maßnahmen entsteht ein Kulturzentrum, welches der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit die Räumlichkeiten für gemeinsame Veranstaltungen und die Darstellung der gemeinsamen Geschichte (wie beispielsweise auch durch Anton Günther geprägt) bietet.

Partner dieses Projektes ist die Stadt Ostrov, welche im Rahmen des Projektes ihr historisches Barockschloss umgestaltet, um ebenfalls Raum zu schaffen für gemeinsame grenzüberschreitende Veranstaltungen und durch die Einbindung der Gästeinformation gemeinsam mit Oberwiesenthal Gästepotenziale zu nutzen.

Die Gesamtkosten dieser Maßnahme betragen ca. 1 Million Euro und werden zu 85 % durch die Europäische Union, sowie zu 5 % der förderfähigen Gesamtkosten durch die Tschechische Republik gefördert. Der Stadt Ostrov verbleibt damit ein Eigenanteil von 10 % der Gesamtkosten.

Im Rahmen des Projektes der Stadt Oberwiesenthal wird das Gebäude Karlsbader Straße 3 saniert und erweitert. Dieses Gebäude, Baujahr um 1880, wurde bis zur Schließung im Jahr 2006 als Ski- und Heimatmuseum genutzt. Das repräsentative Bürgerhaus steht unter Denkmalschutz.

Im Rahmen eines Ziel 3 –Programms mit der Stadt Ostrov als Projektpartner wird das Gebäude saniert und mit einem Anbau erweitert. Das Objekt soll als Museum mit Bibliothek und Gästeinformation der Stadt Kurort Oberwiesenthal im Mai 2014 neu eröffnet werden.

Im Erdgeschoss werden  Foyer/Eingangshalle, Veranstaltungsraum und Bibliothek angeordnet. Den Blickfang in der Bibliothek bildet dann die restaurierte Gewölbedecke.

Die Ausstellungsräume befinden sich im Obergeschoss. Im Dachgeschoss sind die Räume für Verwaltung, Personal/Beratung und Archiv/Schaudepot untergebracht.

Der Neubau dient mit seinen Flächen für Veranstaltungen/Sonderausstellungen im Erdgeschoss, bzw. Ausstellungsraum im Obergeschoss.

Für die behindertengerechte Erschließung wird im Bestandsgebäude ein Aufzug eingebaut.

Die Gesamtkosten der Sanierungsmaßnahme betragen 2.311.200,00 EUR.

Gefördert wird das Vorhaben durch die Europäische Union im Rahmen des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) als s. g. 'Ziel 3 Projekt'.

Die Stadt Kurort Oberwiesenthal wendet Eigenmittel in Höhe von 346.680,00 EUR auf.

Der Projektzeitraum erstreckt sich planmäßig vom 24.02.2012 -31.12.2014.


Studie grenzüberschreitender touristischer Radweg

Auf gemeinsame Initiative der Kommunen Sehmatal, Bärenstein, Oberwiesenthal und Vejprty hin wurde federführend durch die Gemeinde Sehmatal eine Studie für einen Radrundweg erstellt. Die Fördervereinbarung erhielten der LEAD-Partner (Gemeinde Sehmatal) Ende März vergangenen Jahres unterzeichnet von den Geschäftsstellen der Euroregion Erzgebirge e. V. und Krusnohorí. Im Vorab wurde ein geeignetes Planungsbüro ausgewählt, und selbiges hat bis in die letzten Tage hinein bei wiederholter Mitwirkung der beteiligten Projektpartner diesen grenzüberschreitenden ersten Schritt für einen Radrundweg planungsseitig zu Papier gebracht. Der Ausweisung und Errichtung von Radwegen gehört zweifellos die Zukunft. Wir wollen uns diesem Thema zuwenden, und das dabei unübersehbare Problem der Finanzierung rücken wir nicht in den Vordergrund, vielmehr geht es um eine schrittweise gemeinsame Entwicklung des Radverkehrs. Der Entwurf des nationalen Radverkehrsplanes 2020 vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung verweist auf die vielfältigen positiven Effekte für die Umwelt bis hin zur Gesundheit. So misst der Bund der Förderung dieses Teils eines modernen Verkehrssystems hohen Stellenwert bei. Um zielgerichtet dem Anliegen zu genügen, wird die Studie bei einem Gesamtaufwand von knapp 18 T€ zu 85 % aus Mitteln der Europäischen Union im Rahmen des Kleinprojektefonds gefördert.


Feuer und andere Sicherheit der Bevölkerung in der Region Zentral Erzgebirge

In einem gemeinsamen europäischen Förderantrag über das Ziel-III-Programm, den Kurort Oberwiesenthal mit den Nachbarkommunen Breitenbrunn, Bozi Dar, Loucna und Jachymov stellte, war das neue Oberwiesenthaler Tanklöschfahrzeug TLF 20/40 enthalten. Dessen Gesamtwert beträgt rund 254.000 € und wurde mit 85 % aus europäischen Mitteln, zu 5 % aus sächsischen Geldern und mit 10 % aus städtischen Eigenmitteln finanziert. Der Lieferant des Fahrezuges vom Typ MAN ist die Firma Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co. KG aus Mühlau.

Grundlage des Projektes sind die bestehenden brandschutztechnischen Grundanforderungen, die territorial bedingten zusätzlichen Anforderungen und die aus dem Zusammenwachsen der Grenzregion zukünftig entstehenden neuen Dimensionen von Großprojekten und deren brandschutztechnische Sicherstellung.

Durch die auf Grundlage von mehreren grenzüberschreitenden Vereinbarungen und Projekten entstanden geänderten und erhöhten Anforderungen an das Rettungswesen soll durch die technische Anpassung und verbesserte Vernetzung der Rettungskräfte Rechnung getragen werden.

Auf Grund der räumlichen Nähe, der wachsenden verbindenden Infrastruktur sowie der gemeinsamen touristischen und wirtschaftlichen Aktivitäten ist ein gemeinsames Handeln der Rettungskräfte unumgänglich.

Gemeinsame grenzüberschreitende Einsätze zeigten bereits in der Vergangenheit große Probleme bei der Löschwasserbereitstellung in den sehr waldreichen Gebieten und bei der Bergung von Personen.

Mit der Beantragung dieses Projektes wurden erste Schritte zur Verbesserung bzw. Abstellung eingeleitet. Die Maßnahmen stehen im Einklang mit dem Brandschutzbedarfsplan der Stadt Kurort Oberwiesenthal.

Mit der Anschaffung des Löschfahrzeuges, mit ausreichendem Wassertank, wird der sehr wichtige Erstangriff der Rettungskräfte gerade in den Wald- und Wiesenbereichen und in den Beherbergungsbetrieben äußerst effizient gestaltet. Die nachrückenden Rettungskräfte werden somit in die Lage versetzt eine sichere und ausreichende Löschwasserversorung aufzubauen.

Die in diesem Projektvorhaben geplanten Maßnahmen stellen eine Ergänzung der bei gemeinsamen Diensten und Einsätzen von deutschen und tschechischen Einsatzkräften festgestellten technischen Unzulänglichkeiten dar. Mit zunehmender grenzüberschreitender Ausbildung soll auch durch Einsatz dieser Technik ein geminsames schnelles Handeln im Brand- und Katastrophenfall gewährleistet werden.


urlaub im Erzgebirge
KONTAKT  ·  IMPRESSUM  ·  AGB  ·  DATENSCHUTZ
Oberwiesenthal bei Facebook
» Odvolání souhlasu s cookies
nach oben